惊人的莫里斯和他受过教育的啮齿动物(Discwor

发布日期:2019-01-25 浏览次数:
惊人的莫里斯和他受过教育的啮齿动物(Discworld#28) - Page 24/28

'…是不是没有陷阱可以阻止老鼠!'

'没有瘟疫,没有跳蚤和hellip;' - {## - ##} -

'…我们喝毒药,我们偷奶酪!'

'和我们一起吃,你会看到…'

'…我们会把毒药放进你的茶里!'

'我们在这里战斗,在这里我们会留下来,他们会留下来;'

'…我们永远不会走开!'声音消失了。 Doppelpunkt中士眨了眨眼睛,看着他昨晚喝醉的那瓶啤酒。晚上看,它很孤单。毕竟,并不是有人入侵了Bad Blintz。他们没有任何东西可以偷。但是不要向任何人提及这一点可能是一个好主意。它可能没有发生过。这可能只是一瓶糟糕的啤酒和hellip;警卫室的门开放,Knopf下士介入。“早上,警长,”他说。 '就是那个…你怎么了?'

'没什么,下士!' Doppelpunkt很快地说,擦了擦脸。 “我当然没有看到任何奇怪的东西!你为什么站着?是时候把这些大门打开了,下士!守望者走出来,打开城门,阳光透过。它带来了长长的阴影。哦,亲爱的,Doppelpunkt警长。这真的不是一个美好的一天和hellip;马背上的那个男人没有一眼就骑过他们,然后进入城镇广场。警卫赶紧跟在他后面。人们不应该忽视拥有武器的人。 “停下来,你的业务在这里?”要求下士Knopf,但他不得不用螃蟹来跟上马。 Ť他的车手穿着白色和黑色,像喜鹊一样。他没有回答,只是微微地对自己微笑。 “好吧,也许你没有任何实际的业务,但只要说出你是谁,不会花费你什么,是吗?” Knopf下士对任何麻烦都不感兴趣。骑手低头看着他,然后再次向前看。 Doppelpunkt中士发现了一辆小型有盖货车从大门出来,由一头驴子牵着一位老人陪同。他告诉自己,他是一名中士,这意味着他得到的报酬高于下士,这意味着他想到了更昂贵的想法。这一个是:他们没有检查通过大门的每个人,是吗?特别是如果他们很忙。他们不得不随意挑选人。如果你要去随意挑选一个人,随机选择一个看起来足够小,年龄足以被生锈的锁甲邮件吓坏了一个相当肮脏的制服的小老头是个好主意。 '停止!' - {## - ##} -

'嘿,嘿!不会,“老人说。 “记住驴子,当他被激怒时,他会给你一个令人讨厌的叮咬。不是我在乎。'

“你是在试图表达对法律的蔑视吗?”要求警长Doppelpunkt。先生,我不是想隐瞒它。你想做点什么,你跟老板谈谈。那是他的马。那匹大马。'黑白相间的陌生人在广场中央的喷泉上下了马,打开了马鞍袋。 “我会去跟他说话,好吗?”军士说。当他到达陌生人时,走得很慢他敢说,这个男人在喷泉上撑了一面小镜子,正在刮胡子。 Knopf下士正在看着他。他被抓住了马。 “你为什么不把他逮捕?”警长低声对下士说。 '什么,非法剃须?告诉你什么,sarge,你做到了。 Doppelpunkt警长清了清嗓子。人口中的一些早起者已经在观察他了。 “呃…现在,听着,朋友,我敢肯定你不是故意 - 他开始了。那个男人挺直了身子,让警卫看了一眼让两个男人倒退了一步。他伸出手,松开皮带,在马鞍后面拿着一卷厚厚的皮革。它展开了。 Knopf下士吹口哨。皮带的长度都是由皮带固定的,有数十根管子。他们在里面闪闪发光太阳。 “哦,你是管子 - ”中士开始了,但是另一个男人转身对镜子说,仿佛在和他的反思说话,“男人哪里可以在这里吃早餐?”

'哦如果你想吃早餐,那么Shover太太将在蓝色卷心菜上 - '

'香肠,'吹笛者说,还在刮胡子。 '一边烧了。三。这里。 10分钟。市长在哪儿?' - {## - ##} -

'如果你沿着那条街走,先走左边'

'取他。'

'这里,你不能 - '中士开始了,但是Knopf下士抓住他的胳膊将他拉开。 “他是吹笛者!”他发出嘘声。 '你不要乱用吹笛者!你不知道他吗?如果他在他的烟斗上吹出正确的音符,你的腿就会掉下来!'

'什么,就像瘟疫一样?'

'他们说在Porkscratchenz中ncil没有付钱给他,他打了他的特殊烟斗,把所有的孩子带到了山上,他们再也没有见过!'

'好,你觉得他会在这里做吗?这个地方会更加安静。'

'哈!你有没有听说过Klatch的那个地方?他们雇用他摆脱了一群哑剧艺术家的瘟疫,当他们没有付钱的时候,他让所有镇上的守望者都跳进河里淹死了!' - {## - ##} -

[ 123]
“不!他有吗?恶魔!' Doppelpunkt警长说。 “他收费三百美元,你知道吗?”

“三百美元!”

“这就是人们讨厌付钱的原因,”诺特夫特下士说。 '坚持下去,坚持下去…你怎么能有一个哑剧艺术家的瘟疫?'

'哦,它太可怕了,所以我听到了。人们根本不敢上街。'

'你mean,所有那些白色的面孔,所有那些匍匐在周围…'

'完全正确。可怕。不过,当我醒来的时候,我的梳妆台上还有一只老鼠在跳舞。 Tapitty,tapitty,tap。'

'这很奇怪,'警长Doppelpunkt说,给他的下士一个奇怪的样子。 '而且它正在嗡嗡作响,没有像Show Business那样的商业。我打电话的不仅仅是“奇怪的”!'

'不,我的意思是你有一个梳妆台很奇怪。我的意思是,你甚至没有结婚。'

'停止搞乱,sarge。'

'它有镜子吗?'

'来吧,sarge。你得到香肠,sarge,我会得到市长。'

'不,Knopf。你得到了香肠,我会得到市长,“因为市长是免费的,Shover夫人会想付钱。”当警长到达时,市长已经站起来,并且担心地在房子里游荡的表达。当中士到达时,他看起来更加担心。 “这次她做了什么?”他说。 '先生?'守望者说。 “先生”说这意味着'你在说什么?'

'马利西亚整晚都没回家,'市长说。 “你认为她可能发生了什么事,先生?”

“不,我想她可能发生在某人身上,伙计!记得上个月?当她追踪神秘的无头骑士?'

'嗯,你必须承认他是一个骑士,先生。'

'这是真的。但他也是一个很高领的矮个子男人。他是明茨的主要税务收集者。我还在收到关于它的正式信件!税收收集者通常不会像年轻女士一样从树上掉下来!然后在九月,有关于 - '

'The Mys的事情“先生,是走私者的风车,”中士说,他翻了个白眼。 “原来是城镇职员沃格尔先生和鞋匠的妻子舒曼太太,他们巧只是因为他们有共同的兴趣研究谷仓猫头鹰的生活习惯而感到害羞;'

'…沃格尔先生脱下了裤子,因为他用钉子撕开了他们的裤子;军士说,不是看着市长。 “…舒曼太太非常友好地为他修理,“市长说。 “在月光下,”中士说。 “她的视力确实很好!”市长啪的一声。 “而且她不应该和沃格尔先生一起被捆绑和堵塞,因为沃格尔先生因此感到非常寒意!在舒曼先生之后,我收到了他和她,以及沃格尔夫人,舒曼先生和沃格尔先生的抱怨。在沃格尔夫人给她打电话之后,他和他的房子一起打了他,并用舒尔太太打了他 - '

'最后一个,先生?'

'什么?'

'用最后一击打他什么?'

'最后,伙计!这是一种木制鞋匠在制鞋时的用法!天知道马利西亚这次正在做什么!'

'我希望你能听到爆炸的声音,先生。'

'你想要我做什么,中士?'

'老鼠吹笛者来了,先生。“市长脸色苍白。 '已经?'他说。 '是的先生。他在喷泉里刮胡子。'

'我的官方链在哪里?我的官方长袍?我的官帽? “快,伙计,帮帮我吧!”

“看起来他看起来像一个缓慢的剃须刀,先生,”中士说,跟着市长跑出房间。 “在Klotz,市长让吹笛者等待太长时间,然后他就玩了他的烟斗把他变成了一只獾!“市长说,扔开橱柜。 “啊,这里他们是…帮助我,他们会吗?“

当他们到达城镇广场时,气喘吁吁地说,吹笛者坐在长凳上,被一大群人围着一个安全的距离。他正在叉子末端检查半个香肠。 Knopf下士站在他旁边,就像一个刚从事了一件令人讨厌的工作的小学生,正在等待被告知究竟有多糟糕。 '这叫做a - ?'吹笛者说。 “香肠,先生,”诺布夫下士喃喃道。 “这就是你认为这里的香肠,是吗?”人群中有一阵喘息声。 Bad Blintz为其传统的田鼠和猪肉香肠感到非常自豪。 “Yessir,”Knopf下士说。 “太棒了,”吹笛人说道。他说在市长面前表示赞同。 “你是 - ?”

“我是这个镇上的市长,而且 - ”吹笛者举起一只手,然后朝那个坐在他车上的老人点点头,笑得很开心。 “我的经纪人将与你打交道,”他说。他扔掉香肠,把脚放在板凳的另一端,把帽子拉到他的眼睛上然后躺下。市长脸红了。 Doppelpunkt警长靠向他。 “记住獾,先生!”他低声说。 “AH…是…”市长带着他没有的尊严,走到了车上。 “我相信赶走老鼠镇的费用将是三百美元?”他说。 “那我希望你会相信任何事情,”老人说。他瞥了一眼膝盖上的笔记本。 '让我们看看…呼出费用…加上specia我是充电的,因为这是St Prodnitz's Day…加管税和hellip;看起来像一个中等大小的城镇,所以这是额外的…购物车上的磨损和撕裂;一英里一美元的旅行费用…杂项开支,税项,收费及hellip;'他抬起头来。 “告诉你什么,让我们说一千美元,好吗?”

'一千美元!我们没有一千美元!那是outrag - '

'Badger,先生!'嘶嘶的警长Doppelpunkt。 “你不能付钱吗?”老头说。 “我们没有那种钱!我们不得不花很多钱带来食物!'

“你没有钱?”老头说。 “没有比这更好的了,不!”老人挠了下巴。 “嗯,”他说,“我可以看到那会有点困难,因为…让我们看看…'他潦草地写道他的笔记本片刻,然后抬起头来。 “你已经欠了我们四百六十七美元和十九便士的电话,旅行和其他杂物。”

'什么?他没有吹过一张纸条!'

“啊,但他已经准备好了,”老人说。 “我们都是这样来的。你不能付钱?那么他们称之为蠢货的一点点。你知道,他必须带出一些出城的东西。否则新闻就会消失,没有人会向他表示任何尊重,如果你没有得到尊重,你有什么收获?如果一个吹笛者没有尊重,他就会 - '

' - 垃圾,“一个声音说。 “我认为他是垃圾。”吹笛者抬起帽子的边缘。基思面前的人群匆匆离开。 “是吗?”吹笛者说。 “我不认为他甚至可以把一只老鼠掏出来,”基思说。 “他只是一个欺诈和欺凌者。嗯,我打赌我可以管起比他更多的老鼠。人群中的一些人开始悄然离去。当老鼠吹笛者发脾气时,没有人想要在身边。吹笛者把靴子甩到地上,把帽子推回去。 “你是老鼠吹笛者,孩子?”他温柔地说。基思挑衅地伸出下巴。 '是。并且不要叫我孩子…老头。“吹笛者咧嘴一笑。 “啊,”他说。 “我知道我会喜欢这个地方。而你可以做一个老鼠舞,你可以,孩子吗?' - {## - ##} -